JSON / ICU
Interfejs aplikacji
Przykładowy projekt: 8 języków · 2 400 ciągówEtykiety, powiadomienia i komunikaty błędów. Klucze oraz zmienne w nawiasach pozostają bez zmian.
Przejdź przez przykład ↗Co wydajesz
w następnym języku?
Wybierz punkt wejścia. Format definiuje strukturę, a kontekst projektu pomaga zachować znaczenie.
XLIFF 1.2 / 2.0
Wydanie mobilne
Przykładowy projekt: 5 języków · 1 800 jednostekJednostki tłumaczeniowe z identyfikatorami i stanem przeglądu. Przygotuj plik dla procesu wydawniczego.
Przejdź przez przykład ↗Markdown / MDX
Dokumentacja deweloperska
Przykładowy projekt: 4 języki · 120 stronPrzewodniki instalacji i instrukcje API. Bloki kodu, adresy URL i nazwy parametrów zachowują oryginalną postać.
Przejdź przez przykład ↗PO / POT
Projekt open source
Przykładowy projekt: 6 języków · 3 100 wpisówKatalogi gettext z kontekstem i komentarzami. Zweryfikuj formy liczby mnogiej przed eksportem.
Przejdź przez przykład ↗HTML / Markdown
Centrum pomocy
Przykładowy projekt: 3 języki · 85 artykułówPowtarzalne nazwy funkcji, spójny ton i instrukcje, które odpowiadają temu, co widzi użytkownik.
Przejdź przez przykład ↗SRT / WebVTT
Materiały szkoleniowe
Przykładowy projekt: 2 języki · 90 minutNapisy do samouczków technicznych. Zachowaj kody czasowe i sprawdź czytelność każdej planszy.
Przejdź przez przykład ↗Nie znaleziono scenariusza. Spróbuj wpisać „JSON” lub wyczyść wyszukiwanie.
WAŻNY SZCZEGÓŁ
Import pojedynczego pliku: do 20 MB i 50 000 ciągów. Import zbiorczy: archiwum ZIP do 200 MB, maksymalnie 1 000 plików i 500 MB po rozpakowaniu. Gotowe wersje językowe pobierzesz w paczce ZIP ze strukturą katalogów. Podane rozmiary projektów to przykłady. Napisy zachowują znaczniki czasu — nie generujemy ich z nagrania.